Endometriosis, which affects one in ten women, develops when tissue that lines the womb grows in other parts of the body. It can cause bleeding, inflammation and can lead to infertility if left untreated. Endometriosis, which affects one in ten women, develops when tissue that lines the womb grows in other parts of the body. It can cause bleeding, inflammation and can lead to infertility if left untreated.